svenska-franska översättning av för gott

définitivementLes perspectives de stabilité au Cambodge ont-elles maintenant définitivement disparu? Har perspektivet för stabilitet i Kambodja nu försvunnit för gott?Il peut être définitivement guéri s’il demeure localisé à la prostate. Den kan botas för gott om den inte sprids vidare från prostata.Allez-vous reconsidérer cette proposition ou va-t-elle être abandonnée définitivement? Kommer ni att överväga detta förslag, eller kommer det att överges för gott?
pour de bonMonsieur le Commissaire, je vous prie de retirer pour de bon cette proposition. Jag ber er, herr kommissionsledamot, att ta tillbaka detta förslag för gott.La Commission a-t-elle renoncé pour de bon à la mettre à jour ? Har kommissionen för gott övergett uppgiften att uppdatera den?Voilà qui sonnerait leur glas et les ferait capoter pour de bon. Detta skulle ringa själaringning för dem, och sänka dem för gott.

Ordbok